什么是本土化呢？

如果说某部电影是有当地本土化的味道，相信说的就是该电影是有当地人情风味、说话方式等，生活的风土人情都与当地相似的咯！！当然这是我们对所谓有本土化电影的解说。可是在马来西亚，如说有本土化，那就得包含了我们的官方语言——国语或是马来文才可称是本土电影咯！！！

日前，《初恋红豆冰》这部几乎大部分都是由本地艺人主演的电影，既然被列为外语片，还得交纳20%的娱乐税。据说，如果要“逃过”20%的娱乐税，该电影就得有60%国语对白，也就是说片中拥有国语（马来文）对白才可称是本土、本地电影咯！！！
看到这样的报道，我也真地对政府感到失望，也对有这样的规矩感到不可思议咯！！在片中的主要演员都是在华语乐坛上为马来西亚“擦亮”明子的“大牌”，难得一起回国开拍属于马来西亚的电影，但却遭到祖国如此的“待遇”，这也难怪为什么很多著名的本地导演，如蔡明亮及何宇恒等都不敢开拍属于自己国家的电影，原来就是这个原因咯！！！
马来西亚电影局又如此的举动已经严重违反了‘一个马来西亚’的宗旨，这也让我觉得原来马来西亚指的本地、本土电影也只有那些马来片而已，就算是马来西亚华人或是印度人拍的电影，也只能称“马来西亚华人、印度人电影”，并不能够称为‘一个马来西亚电影’咯！！这样不是违反了‘一个马来西亚’带出来的讯息吗？如果得要60%国语对白，才不会有娱乐税的话，那倒不如开拍马来片就好咯！！！！
什么是本土化电影？相信电影局已经给了答案咯！！！可是这答案真的很悲哀。。。。。。

我终于知道为什么国际大导演蔡明亮不要开拍属于马来西亚的电影咯！！！原来就是这个原因。。。。。唉！！！！有这样的规矩身为马来西亚人都会觉得很悲哀咯！！！