保存繁体字文化

上个月，曾贴过一篇名为我爱繁体字的贴文。

这篇是说了我自己对繁体字的热爱。

日前，看到一篇由一位中国交换生到台湾升学后，

有感而发的写了一段文字，

也是对繁体字变质感到唏嘘的文字。。。。

他写道：

“中华文化悠长五千年，保存最完整的不是中国，而是台湾。

很多文化断层，在文字简化上却有具体的表征。

汉字简化后，

亲，親却不见；爱，愛而无心；产，產却不生；厂，廠内空空；

儿，兒却无首；飞，飛却单翼；云，有雲无雨；开关，開關无门；乡，鄉里无郎。

可巧而又巧的是，

魔仍是魔；鬼仍是鬼；偷仍是偷；骗仍是骗；

贪还是贪；毒还是毒；黑还是黑；赌还是赌；贼仍是贼。”

或许对已经习惯写简体字的我们来说，

这根本没有什么好感叹地。

可是对那些热爱繁体字的人来说，这可是多么的感到无奈与感叹啊！

原来时代的变化，不只是变了四周的环境、人与事等，

就连文字也一样的变了。更悲哀的那些‘恶’的始终与现实一样，一尘不变。。。。。

繁体字不只是美，最重要的‘隐藏’着不同的意思。

在我那篇贴文中，就有提过几个文字的例子，

在这篇也提一个简体与繁体不同写法的字，那就是头发的发。

简体字的‘发’，算是多音多意字，

但在繁体字中，‘头发’的‘发’（發）并不是这‘發’，而是这个‘髪’，

但这‘髪’在简体字是完全没有的。。。。。

所以当我们不断强调要保留传统文化的同时，

我总认为“繁體字”这招牌

更是应该被保护、被保留的，

但很可悲的是我们都忽视了。。。。。

我们可以用简体字，但也千万不要忽视繁体字，

因为今天的文字的‘背后’都存在着我们不为人知的意思，

繁体字就是由‘转变’出来的文字。